Na, itt le lehet tölteni az egyik 483 tour próbájának hangfelvételeit! És ha nem értenétek, megkértem egy Regit, hogy fordítsa le.. és ő lefordította, és nagyon köszönöm neki!!!!
04. 483 tourproben outtakes (full version) <--- itt letöltöd
----> itt elolvasod:))
Tom: Na! Bill: Nos kezdhetjük...azt hiszem. Tom: Nos kezdhetjük azt hiszem. Bill: Azt hiszem kezdhetjük. Most!
Píp
Tom: Oh no! Ez túl csodálatos nekem. Bill: Én rettenetesen csodálatos vagyok. Tom: Annyira ideges vagyok. Bill: Annyira ideges vagyok ma este.
Píp
Bill: Hey... Mi van itt? Nézz már ide, ez nem Teddy? Tom, itt felejtetted a macidat, ezért aludtál olyan rosszul előző este. Tom: khmmm.. Bill: Toom, itt a macid! Tom: Ja, de... na jól van, az én macim. Oké. Tedd vissza hátra! Bill: Megsimogatom... helyetted!
Píp
Tom: Játsszunk! Bill: Uuhhh, mit mond, mit mond, mit mond.... hááhh... Kinyílik a szívem... áhhh Most jó! Lássátok be, azt a dalt sikeresen a színpadra kell vinni most - Gyerünk!
Píp
Bill: a francba! Tom: Na, most aztán sikerült... Bill: Igen. Nagyon. Bill: JA Tom: Mi van? Bill: Íhh... elfelejtettem egy sort énekelni... Tom: Igen, én meg azt gondoltam, hogy máshogy lépsz be... Bill: Neeee, utána a többit már énekeltem de ezután ti az utolsót hosszabban... Tom: Jaa... ja.... Bill: Elrontottuk... A francba! Gustav: Teljesen idióták!! Tom: Na látjátok! A banda mindig egyszemélyként áll mögötted, Bill! Bill: Hát igen, ez csak természetes! Tom: Most már egy kicsit oda kéne figyelned! Bill: Nee, tudod, én tovább énekeltem, mert ti ezt nem csináljátok. Tom: Jaaaa... ah, gyenge kifogás. Mi mindig kiállunk Billért és ő csak így.... hm..? Bill: Várj csak... Kitépem a szöveg lapjait, és úgy nem kell lapoznom. Úgyis mindig azt kell. Tom: Jaaa.. De jó lenne, ha tudnád már kívülről a szöveget! Bill: Igen,én igazából tudom is, csak... Tom: Istenem, te! Mármint... ha én... mert.... az abból jön, hogy én igazából.... Bill: Ooohhh, most egész évben ezt fogom hallgatni... az énekes elrontott valamit egyszer... Bill: Tom, te is elrontottad, nem? Tom: Mit? Hol? Bill: Ja...sht ... Milyen szar...."Életemben először elrontottam egy dalt!" Gustav: Hallgass, mégegyszer elénekled, és akkor én is beszállok, te idióta! Bill: Ja, ok, kezdjük! Kezdjüüüünk!!! Tom: Igen, ez már egynek se jó. Gustav: De nincs klikkem... Tom: Nekem sincs...de ez nem izgat... Georg: Oké, gyerünk, legyünk már készen! Tom: Ja!! Ők ott szemben szorítanak értünk... Bill: ja. Tom: Oké, akkor készen vagyunk!
|